16.00 Velký sál
MORVARID RAMEZANI: LANDLESS
Premiéra divadelní inscenace, v níž se autorka a zároveň herečka Morvarid Ramezani zabývá konfliktem mezi vnitřním a vnějším světem člověka, který se rozhodl odejít ze své země a nyní se vrátil ke svým kořenům. Otázky zda zůstat či jít si však klade pořád. Režie: Mehran Nael & Morvarid Ramezani. V perštině s anglickými a českými titulky.
16.45 Malý sál
VALERIE CACHARD, MARA INGEA:
EN DIRECT (Přímý přenos)
To je šílený.
Je to vzrušující
Děje se to
Jsem vtaženej
Jseš v tom
A najednou prásk, přerušeno
To není moc cool
LA LOTION FRAICHE (Chladivá pleťová voda)
Sestra nakonec polykala léky, kterejma si oddělala játra a obličej drasticky vyčistila.
Matka se zase specializovala na podkladový líčidla.
Já se práškům a šminkám chci vyhnout.
Chci věřit v zázračně chladivou pleťovou vodu z reklamy, kterou jsem si vystřihl, v match na Tindru, v Jeaninin úsměv. Chci si představovat, jak mě její ruka hladí a…
Premiéra audio instalací textů libanonské dramatičky Valérie Cachard a scénografky Mary Ingey. Režie audia: Jakub Šmíd v obsazení: Iris Kristeková, Anita Krausová a Petr Pochop. Překlad Petr Felčer.
18.00 Velký sál
MEHRAN NAEL: FORBIDDEN
Premiéra divadelní inscenace Mehrana Naela. Příběh hudebníka, jenž se snaží prosadit v prostředí, kde k hudbě panuje díky ortodoxnímu náboženství silný odpor. Režie: Mehran Nael & Morvarid Ramezani. V perštině s anglickými a českými titulky.
18.45 Velký sál
SHORT FILMS FROM IRAN
Promítání krátkých íránských filmů. V perštině s anglickými a českými titulky.
20.00 Malý sál
VALERIE CACHARD, MARA INGEA:
EN DIRECT (Přímý přenos)
LA LOTION FRAICHE (Chladivá pleťová voda)
21.00 Velký sál
ZIRIAB – KONCERT
Koncert oblíbené kapely ve složení Marwan Alsolaiman, Haitham Farag a Sharif Khlief.
Jednotné vstupné na dílčí akce i celý program: 200,- a 150,- Kč, vstupné pouze na místě.
